Spanish edition of The Labyrinth of Solitude by Octavio Paz

Ask an old gringo about Octavio Paz, Mexico reforms, giant fish tank, price break

The format for “Ask an old gringo” is simple enough: Answer questions from Mexconnect readers if I think I know what I am talking about, and save some that might be of general interest to share with all of you. * * * * *Question: Who is/was Octavio Paz and what is the meaning of […]

Continue Reading

Washing Dishes in the Ancient Village / Lavando platos en el antiguo pueblo: A Few Comments

Washing Dishes in the Ancient Village / Lavando platos en el antiguo pueblo is a collection of one-hundred short poems about Mexico and Latin America. Because I wrote this book, I do not intend to review it here but rather to recount some of the experiences I had while writing this little book. I have been […]

Continue Reading

Where did the word ‘gringo’ come from anyway?

When expatriates leave their homes in Mexico to visit their places of birth, they sometimes playfully refer to their original country as ” Gringolandia.” Where, I wondered, did the word “gringo“ come from anyway? Why, for example, are we not called “Yankees” by the Mexicans, as we are in other countries? One of the main differences appears to […]

Continue Reading

Mexican Samurai

In the mid-sixties while others were espousing peace, love, and rock and roll, Gaby Shiraga left Japan and came to Mexico. He spoke only Japanese, ordering his first foreign meal by miming a chicken laying eggs. The waiter immediately understood and brought Gaby’s sunny-side-up breakfast. No one knows how he ordered the bacon. Gaby, an […]

Continue Reading