My life as an escaramuza mom

Las Mañanitas

Estas son las mañanitas que cantaba el rey David; a las muchachas bonitas se las cantamos aquí. Si el sereno de la esquina me quisiera hacer favor de apagar su linternita mientras que pasa mi amor. Ahora, sí, señor sereno, le agradezco su favor: prenda usted su linternita, que ya ha pasado mi amor. Despierta, […]

Continue Reading
Mariachi Festival in Guadalajara

The mariachi

I was born in a land that has her womb full of sunlight; that smells of tobacco, and the air intoxicates you because it tastes of rum. The sea caresses all of her body: it dresses her with garments made from coral and salt. Marisela Verena Each year here in Guadalajara, we host an international […]

Continue Reading
El Rey de Mariachi Vicente Fernandez

A new generation embraces centuries-old music of Mexico

Mariachi Vargas de Tecalitlan celebrates its 100th anniversary in 1998. “[Mariachi] Vargas was one of the first organized groups to go to Mexico City and become popular. But that was just one style of music. During the thirties and forties, the record industry sort of standardized mariachi music. In a way that was good, and […]

Continue Reading

Did You Know? Popular children’s chorus features cockroaches and pot smoking

La Cucaracha (The Cockroach), one of Mexico’s best known corridos, is a comic, satirical song, with infinite possibilities for creative verses. The typical chorus is: La cucaracha, la cucaracha Ya no puede caminar Porque no tiene, porque le falta Marihuana que fumar. Which translates into English as The cockroach, the cockroach Can not walk anymore Because […]

Continue Reading