salsa . (Latin salsa, salted.) fem. Composition or mixture of several edible substances, diluted, made to dress or season food. There is no doubt that the above definition was translated from the Royal Spanish Academy Dictionary. Had it originated in Mexico, the definition would have a lot more flavor, color and gusto. Diluted, – a Mexican salsa? […]
Continue ReadingWine has been mankind’s faithful companion since the dawn of time. The wine walks hand in hand with friendship, warm feelings, joy, nice and fruitful conversation. As Goethe put it, “Wine brings joy to the heart, and joy is the mother of virtue.” In vino est veritas, but this is only a half-truth, because a […]
Continue Reading
Mexico is blessed with an abundance of fresh tropical fruit. Beautifully arranged platters of fruit are served in restaurants, and disposable cups or bags of fruit on street corners. No matter how humble the setting, these street-corner offerings are always cut into attractively uniform strips or wedges and served with a squeeze of fresh lime […]
Continue ReadingEn México, hace mucho calor durante el mes de abril, y mientras muchas personas deciden pasar este tiempo en la playa, muchos otros prefieren explorar las hermosas ciudades coloniales. Una que cuenta con arquitectura impresionante es Aguascalientes, que tiene sus orígenes en la colonización de los españoles. La ciudad tiene 400 años de ser fundada […]
Continue ReadingA lo largo de los años, hemos viajado por carretera desde México a diferentes partes de los Estados Unidos. Las rutas varían, y algunas son más escénicas que otras. Uno de los viajes más bonitos pasó por el estado de Hidalgo, en el norte de México central. Ahí, los paisajes todavía asemejan al arte de […]
Continue Reading¿Está sufriendo por esos kilitos extras después de las fiestas decembrinas? ¿Piensa en cambiar el guacamole y los totopos por requesón y palitos de apio? Antes de que lo haga, considere las múltiples formas de preparar los platillos mexicanos de manera saludable y baja en calorías. Muchas personas, especialmente aquellas que asocian la cocina mexicana […]
Continue ReadingPor medio de artículos sobre cocina, revistas culinarias o recetarios publicados en años recientes, casi todos hemos encontrado el término “slow food” (comida de cocción lenta) o con el “movimiento slow food”. Pero ¿qué es ese movimiento y cómo se aplica a México? Este país fue escogido como el anfitrióon para el Congreso Internacional de […]
Continue ReadingDe Cholula a Chicago, los entusiasta de tacos en todas partes saben que cualquier taquería que se llama “poblana,” tendrá tacos árabes en el menú. Éstos consisten en carne asada en un asador vertical, servida en una tortilla gruesa similar al pan pita que se llama pan árabe. Es un claro ejemplo de la fusión […]
Continue Reading salsa . (Del latín salsa, salada.) f. Composición o mezcla de varias sustancias comestibles desleídas, que se hace para aderezar o condimentar la comida. No cabe duda de que la definición anotada arriba proviene del Diccionario de la Real Academia Española. Si hubiera nacido en México, la definición tendría mucho más sabor, color y gusto. ¿Desleída […]
Continue Reading
With the month of June comes the start of the school vacation, long awaited by young students, but possibly not as much so by their mothers and fathers. Keeping the kids busy, happy and productive throughout the summer can be a challenge, especially for conscientious parents who continue to limit the TV and video hours […]
Continue Reading