Continuing education in Mexico
I fussed unnecessarily, before moving to Mexico, worrying about how I would continue with my education, with no grasp of the Spanish language. Why unnecessarily? Because I came just before we were able...
read more
Broken Berlitz: learning Spanish
While lazily drinking in the Spanish language, courtesy of the PBS Destinos series and U.S. State Department audiotapes, with a little Berlitz for a chaser, it occurred to me how easy a language i...
read more
Helpful Hints On Learning Mexican Spanish
While I have always found Mexicans as a people to be polite, friendly and helpful to foreigners in their country, I have also witnessed on many occasions, a subtle but noticeable difference in their re...
read more
There's a Word for It in Mexico
Here's a nifty idea for a book for both Spanish language students and for people interested in Mexico. Author De Mente has found an effective way to reach both groups with a volume that takes a studious and careful look at 130 key words in Spanish and has written a couple of pages on each one. In the process, the reader is treated to a variety of knowledgeable tours through Mexican history and sociology and customs that would be hard to find elsewhere.
read more
Fruits
Translations and conversions of weights, measurements and ingredients for the kitchen.
read more
Weights, Measures and Conversions: Translations
Translations and conversions of weights, measurements and ingredients for the kitchen.
read more
Vegetables
Translations and conversions of weights, measurements and ingredients for the kitchen.
read more
Herbs and Spices
Translations and conversions of weights, measurements and ingredients for the kitchen.
read more
Sea Food & Fish
Translations and conversions of weights, measurements and ingredients for the kitchen.
read more
Meats
Translations and conversions of weights, measurements and ingredients for the kitchen.
read more
Poultry
Translations and conversions of weights, measurements and ingredients for the kitchen.
read more
Inner versus outer qualities: My friendships with Mexican people
" Mexicans prize the individuality and the intellectual and emotional uniqueness of each person. They regard the innate alma or "spirit" of the individual as the most important of all human qualities a...
read more
Mexico's popular sayings: A taste for dichos
O.K. I admit it! I love 'dichos' (sayings or proverbs). Not, 'nachos' or 'ponchos', but dichos! Yes, those little nuggets of folk wisdom distilled down through generations of wise ...
read more
Culinary theme vacations in Mexico: The intrepid cocinero
The Intrepid Cocinero
These culinary theme vacations are based on the adage:
the way to a Mexican’s heart is through his stomach.
By Daniel C. Schechter
This article origina...
read more
Liliana, mi corazoncita
Corazoncita, or little heart, is a Mexican expression of affection, similar to 'sweetheart'. This is a story of my first visit to Mexico, and how a sweet, little Mexican girl became mi corazonci...
read more
English, South-of-the-border style
We're living in those heady, early days of Salinismo, and in a Mexican public elementary school an excited young woman teacher is explaining to her enthralled class of fourth graders that a middle-aged...
read more
Carl Franz on learning Spanish for Mexico
Spanish is the world's second language. According to many people who do not speak it, Spanish is also a very "easy" language to learn. For example, I recently met a young Danish traveler in northern Me...
read more
Learning Spanish by immersion: Does it work?
Imagine a language course that starts off with the instructor giving a monologue that lasts all of sixty minutes, delivered almost entirely in Spanish. What our teacher, Hugo, gave us on that first day was a rundown, delivered at a normal conversational pace, on what we could expect in the next month. There were very few English words used, other than those we obviously didn’t understand. The only saving grace for us was that Hugo repeated his message constantly in several different ways.
read more
Teaching English in Mexico
Teaching English in Mexico is both an exciting and rewarding experience.
There's no better way to learn about another culture than to live in it. It's one thing to vacation in Mexico, and quite anothe...
read more
Communicating In Latin America
HURDLE THE LANGUAGE BARRIER - by learning Latin American hand and voice signals. These vary from one culture to another. The following are distinctly LATINO:
THE WAGGING FINGER -
...
read more