Mexico Connect
Forums > Specific Focus > Learning Spanish
 

Dave Keeley

Oct 6, 2002, 12:25 AM

Post #1 of 6 (932 views)

Shortcut

una ''lechuga de pollo''?

 Can't Post |
On Univision there's an ad for KFC. It sounds as though that during the course of it a lady is saying at one point una lechuga de pollo. What do you suppose she meant?I would guess guess lechuga de pollo would be another way of say a piece of chicken. Pedazo-piece lechuga lettuce. I just found pechuga so maybe that's it and I heard wrong. Por favor ayude a este chamaco con mi pollo!!

Cristina

Oct 6, 2002, 7:21 AM

Post #2 of 6 (899 views)

Shortcut

una ''lechuga de pollo''?

 Can't Post |
Pechuga (breast of chicken) would be it...you could have your pechuga wrapped in lechuga, if you like. Will that be regular or extra crispy, sir?

Carlos

Oct 6, 2002, 2:01 PM

Post #3 of 6 (898 views)

Shortcut

una ''lechuga de pollo''?

 Can't Post |
: Pechuga (breast of chicken) would be it...you could have your pechuga wrapped in lechuga, if you like. Will that be regular or extra crispy, sir?<p>Sería pollo picado envuelto en hojas de lechuga
untadas de salsa de ciruela semi-agria al estilo
asiático. Me entiendes KFC?
Disculpas de antemano por no haber posteado
esto en el pizarrón de "Food"!!!

Dave C.

Oct 6, 2002, 2:28 PM

Post #4 of 6 (898 views)

Shortcut

una ''lechuga de pollo''?

 Can't Post |
: Pechuga (breast of chicken) would be it...you could have your pechuga wrapped in lechuga, if you like. Will that be regular or extra crispy, sir?<p>And you can have a bollo with your pollo!

Lin Robinson

Oct 6, 2002, 2:39 PM

Post #5 of 6 (895 views)

Shortcut

Mejor &quot;un repollo de pollo&quot;, no?

 Can't Post |
<p>

Lavis

Oct 7, 2002, 11:15 AM

Post #6 of 6 (913 views)

Shortcut

una ''lechuga de pollo''?

 Can't Post |
Cristina is correct: <p>Theya re saying pechuga, meaning breast.<p>And if you are having lechuga onthe side,
why not have a lechuza to go along with it??<p>;-))<p><p>On Univision there's an ad for KFC. It sounds as though that during the course of it a lady is saying at one point una lechuga de pollo. What do you suppose she meant?I would guess guess lechuga de pollo would be another way of say a piece of chicken. Pedazo-piece lechuga lettuce. I just found pechuga so maybe that's it and I heard wrong. Por favor ayude a este chamaco con mi pollo!!<p>
 
 
 
Search for (advanced search) Powered by Gossamer Forum v.1.2.4