Forums > Specific Focus > Learning Spanish

jodielyn

Jul 10, 2003, 5:33 PM

Post #1 of 7 (2044 views)

Shortcut

camviado???

Can't Post | Private Reply

Please translate this word for me.

Thank you!

Jodie

quevedo

Jul 10, 2003, 7:44 PM

Post #2 of 7 (2013 views)

Shortcut

Re: [jodielyn] Cambiado

Can't Post |

Puede buscar otra vez en el diccionario con la ortografía correcta.

Un saludo cordial,

Quevedo

jodielyn

Jul 11, 2003, 5:19 AM

Post #3 of 7 (2010 views)

Shortcut

Re: [quevedo] Cambiado

Can't Post | Private Reply

If i spoke REALLY good spanish i might not have had to ask for help in translating. I have attempted to find this word in my translater and have been unsucsessful. I think you are telling me to look it up in the dictionary. Is that correct?

esperanza

Jul 11, 2003, 5:26 AM

Post #4 of 7 (2005 views)

Shortcut

Re: [jodielyn] Cambiado

Can't Post | Private Reply

That's right...and if you can't find the exact word, try looking for 'cambiar'.

http://www.mexicocooks.typepad.com

jodielyn

Jul 11, 2003, 5:35 AM

Post #5 of 7 (2006 views)

Shortcut

Re: [esperanza] Cambiado

Can't Post | Private Reply

Thank you for your help. :)

Georgia

Jul 11, 2003, 7:08 AM

Post #6 of 7 (1997 views)

Shortcut

Re: [jodielyn] camviado???

Can't Post | Private Reply

Probably is "cambiado" i.e. in English: changed or exchanged

quevedo

Jul 11, 2003, 10:39 AM

Post #7 of 7 (2012 views)

Shortcut

Re: [esperanza] Cambiado

Can't Post |

Un trozo de poesía como ejemplo:

Poeta ayer, hoy triste y pobre
filósofo trasnochado,
tengo en monedas de cobre
el oro de ayer cambiado.

De Coplas mundanas,
Antonio Machado.