Mexico Connect
Forums > Specific Focus > Learning Spanish
 


dumois


Dec 19, 2005, 10:40 AM

Post #1 of 3 (5604 views)

Shortcut

Gran descubrimiento en el país maya

Can't Post | Private Reply

Descubren en Guatemala 'la Capilla Sixtina maya'
Reuters. 14.12.2005 - 07:47h
CIUDAD DE GUATEMALA (Reuters) - Enterrado en un profundo túnel de la selva de Guatemala, un grupo de arqueólogos ha descubierto la parte final y más elaborada de un mural maya de 2.000 años de antigüedad, comparado por su descubridor con la Capilla Sixtina.

El arqueólogo William Saturno, de la Universidad de New Hampshire, fue el primero en descubrir en el 2001 el mural en las ruinas de la ciudad de San Bartolo, pero este año encontró 'la joya de la corona'.
El mural demuestra que los antiguos mayas, conocidos por sus progresos en astronomía y matemáticas, emplearon los mismos ritos de coronación durante unos 800 años.
Los mayas dominaron el sur de México y partes de Centroamérica durante unos 1.500 años, en donde construyeron avanzadas ciudadelas, hasta que fueron conquistados por los españoles. Millones de descendientes mayas residen aún en la región.
La pared oeste del cuarto subterráneo, que data del año 100 A.C., retrata el mito de la creación maya y la coronación de un rey, con más colores y una pintura más fina y elaborada que en los trabajos conocidos hasta ahora.
'Fue como descubrir la Capilla Sixtina, si no supieras que existió el Renacimiento', dijo Saturno el martes en una teleconferencia. 'Es como conocer solamente el arte moderno y después encontrar por sorpresa el dedo de Dios tocando la mano de Adán', agregó.
El mural (de 9 metros x 90 centímetros) forma parte de una escena que muestra el nacimiento, la muerte y la resurrección del hijo del dios del maíz retratado en cuatro ocasiones con diferentes animales, ofreciendo un sacrificio de sangre de sus genitales. El flamante rey maya está retratado al final del mural.
Coloreados con tonos azules grisáceos, naranja y tonalidades color carne, los diseños de la pared oeste sugieren que se trata del centro de una habitación, probablemente utilizada como un sitio de preparación para las ofrendas reales.
Saturno dijo que San Bartolo es más viejo que las famosas ruinas de Tikal, pero en su apogeo se asemejaban en el tamaño.
/Por Mica Rosenberg /.*:



dumois


Dec 19, 2005, 10:43 AM

Post #2 of 3 (5601 views)

Shortcut

Re: [dumois] Gran descubrimiento en el país maya

Can't Post | Private Reply
Si me perdonan la autopromoción, invito a todas y a todos los interesados a revisar mis artículos sobre el país maya publicados aquí en MexConnect: http://www.mexconnected.com/...ldumois/ldcmaya.html. En español e inglés.

Saludos desde Guadalajara,

Dumois


song_of_joy

Dec 19, 2005, 6:20 PM

Post #3 of 3 (5588 views)

Shortcut

Re: [dumois] Gran descubrimiento en el país maya

Can't Post | Private Reply
¡Fascinante!

Y es muy cierto. Los escritos del Sr. Dumois son excelentes. Los pueden leer en español o en inglés aquí en Mexconnect.

Se los recomiendo. Valen la pena.
 
 
 
Search for (advanced search) Powered by Gossamer Forum v.1.2.4