
Marlene

May 17, 2004, 10:10 AM
Post #5 of 6
(254 views)
Shortcut
|
I just reread Jennifers previous article (the link in her message above). How true. The paperwork CAN be quite frightening and having a planner and/or the legal translator clearing the path for you, one that has previously dealt with the Official conducting the ceremony is VERY important. Here in Mazatlan, the presiding official seems to set the SAME appointment time for couples marrying on any given afternoon. Our ceremony was set for 1 pm, along with about 6 other couples. The place was pandemonium with the various witnesses required, and of course all the family members. Fortunately we were tipped off and arrived about noon, gaining first place in the growing line. More documentation (other than the briefcase load we had prearranged) needed to be typed up and signed by several people, not including the Official waiting inside her chamber with yet more paperwork. It was a lengthy ceremony since there was the legal requirement for it to be translated into English. (The content of the vows was interesting too but I don't know that it would be the same in a ceremony for two foreigners). Then more signatures from a whole lot of witnesses and relatives, thumb prints, photos etc. Yes, it could be considered a hassle if you aren't prepared for it and may be far from the romantic wedding ceremony you had in mind, or have seen in the travel brochures.
|