MexConnect.com Forums: Specific Focus: Learning Spanish: Things are really bad: Page 2

Forums > Specific Focus > Learning Spanish

1 2 View All

mazbook1

Jun 25, 2011, 3:15 PM

Post #26 of 32 (2855 views)

Shortcut

Re: [cbviajero] Things are really bad

Can't Post | Private Reply

good one, viajero!!!! But I doubt that tobacco lovers will agree.

cbviajero

Jun 26, 2011, 8:13 AM

Post #27 of 32 (2834 views)

Shortcut

Re: [mazbook1] Things are really bad

Can't Post | Private Reply

You got it mazbook,whynotwrite didn't.
Chris

whynotwrite

Jun 27, 2011, 7:05 AM

Post #28 of 32 (2793 views)

Shortcut

Re: [cbviajero] Things are really bad

Can't Post | Private Reply

So tell me, I am up for learning.

cbviajero

Jun 27, 2011, 8:05 AM

Post #29 of 32 (2786 views)

Shortcut

Re: [whynotwrite] Things are really bad

Can't Post | Private Reply

It refers to an old ribald mexican limmerick that I'm not going to share on this forum for fear of offending some of our more sensitive members.

whynotwrite

Jun 27, 2011, 8:48 AM

Post #30 of 32 (2779 views)

Shortcut

Re: [cbviajero] Things are really bad

Can't Post | Private Reply

it can´t be so bad because you wanted me to try one, right? PM me.

mazbook1

Jun 27, 2011, 4:28 PM

Post #31 of 32 (2753 views)

Shortcut

Re: [cbviajero] Things are really bad

Can't Post | Private Reply

This misunderstanding by whynotwrite reminds me of a Mexican friend. When he was just a child, his abuelita sent him to the store on the corner for a panocha! Having only heard the vulgar definition from his male cousins, he got to the store and found that he was too timid to ask for one, so he went back to his abuelita and told her that they didn't have any! RFLMAO

cbviajero

Jun 28, 2011, 1:44 PM

Post #32 of 32 (2712 views)

Shortcut

Re: [whynotwrite] Things are really bad

Can't Post | Private Reply

It's an albur,you know what an albur is don't you? if you don't you should,huevos,chile,panocha,puros de campeche etc. it's a veritable minefield of albures out there.
My favorite translator is Lupe, she looks like Salma Hayeck,cooks like Diana Kennedy and is my wife-----Viva Mexico Cabrones!!!!
Regards
Chris

1 2 View All