Mexico Connect
Forums  > Specific Focus > Mexican Kitchen> Re: [Peter] "Mexican food" and "Crema Mexicana" etc.

Edit Log





tashby


Jun 13, 2010, 7:36 AM

Views: 8007

Re: [Peter] "Mexican food" and "Crema Mexicana" etc.

| Private Reply
It's fun the way he says it, too. I puncutated it poorly, the way a writer of English would naturally punctuate it, but it doesn't reflect the way he says it. "Same, same" is really one fast word, with equal sing-song emphasis on each and no pause in between. It comes out more like:

"Same-same.....but different."


(This post was edited by tashby on Jun 13, 2010, 7:39 AM)


Edit Log:
Post edited by tashby (Veteran) on Jun 13, 2010, 7:39 AM


Search for (advanced search) Powered by Gossamer Forum v.1.2.4